The Confrérie: Quartier Libre    
 Quartier Libre0 comments
10 Feb 2007 @ 20:29, by Unknown


J'ai mis mon képi dans la cage
et je suis sorti avec l'oiseau sur la tête
Alors
on ne salue plus
a demandé le commandant
Non
on ne salue plus
a répondu l'oiseau
Ah bon
excusez-moi je croyais qu'on saluait
a dit le commandant
Vous êtes tout excusé tout le monde peut se tromper
a dit l'oiseau.

~Jacques Prévert: Quartier Libre



I put my cap in the cage and went out with the bird on my head.
"Hey, are we no longer saluting?" asked the major.
"No, we are not saluting any more," answered the bird.
"Oh well, excuse me. I thought we were saluting," said the major.
"You are entirely excused. Anyone can make a mistake," said the bird.


[< Back] [The Confrérie]

Category:  

0 comments

Your Name:
Your URL: (or email)
Subject:       
Comment:
For verification, please type the word you see on the left:

Other entries in
19 Feb 2007 @ 21:16: Sand Wave
18 Feb 2007 @ 18:52: God Emperor of Dune I

[< Back] [The Confrérie] [PermaLink]?