MEGATRENDS: 99 Düsenflieger |
13 comments 19 Dec 2004 @ 01:01 by hgoodgame : Thanks for the lyrics Vaxen.I'd been trying to find it but couldn't. You're the best! Got it saved now :) 19 Dec 2004 @ 01:30 by vaxen : Yavol Meine Shatze. Actually the English lyrics are way off. I am thinking of adding a better translation but this is the popular rendition. Maybe you would care to add your own? It is really a good soneg but the English version is all wrong! Thanks to you, too, for getting it... 19 Dec 2004 @ 03:55 by hgoodgame : Ask and ye shall receive ;) This is basically literal, I haven't tried to rhyme it! Have you got some time for me Then Ill sing a song for you Of 99 balloons On their way to the horizon Perhaps right now you're thinking of me, So I'll sing a song for you Of 99 balloons And so something like this can come from something like this 99 balloons On their way to the horizon Taken to be UFOs, from the Universe Therefore is a General sent for No flier relayed afterwards An alarm to give if it's true Werent there on the horizon Only 99 balloons 99 jet pilots Everyone a big fighter Thought that they were Captain Kirk That made for huge fireworks The neighbors who had heard nothing Felt they were under attack One shot on the horizon At the 99 balloons 99 war Ministers Match and gasoline can ready Took themselves as clever people Got wind of already fatted easy prey Scoring: War and wanted power Man, who would have thought It would go so far Because of 99 balloons Because of 99 balloons 99 balloons 99 years of war Left no place for winners War Minister dont exist anymore And also no more jet pilots Today I tend to my rounds See the world in rubble lying Then a balloon I found Think ' of you and let ' it fly 19 Dec 2004 @ 04:08 by vaxen : Yah... that will do nicely. Thank you Heidi. Think of ME and let it fly. 19 Dec 2004 @ 04:13 by hgoodgame : Silly, of course.. Who else would I think of? ;) 19 Dec 2004 @ 04:35 by koravya : Wunderbar Danke schon. 23 Feb 2007 @ 23:30 by schwartzdrache @70.178.196.183 : About the english version That is right for the English version of the song, which was loosely based on the original version and written separately, thus its not a translation of the German version. And for the record, I cannot stand the English version, it is ugly! LOL 11 Dec 2007 @ 18:03 by Greg @12.207.9.101 : Correct German lyrics This is one of the very few places where the first line of the third stanza correctly uses the word Duesenflieger. The vast majority of sites show Duesenjaeger, a minor yet clearly audible error that seems to have become firmly entrenched in net lore. Thanks to the person who implemented the correct wording. 11 Dec 2007 @ 20:04 by vaxen : You are... welcome, Greg san. How nice of you to observe that! ANd schwartzdrache I agree withyou...Wow! Flabbergasted, I stand, that anyone actually found this! Ah, the net, maybe there is hope for Mannaz after all... Auf 14 Mar 2015 @ 14:41 by cleantech-calendar @119.154.103.243 : If you would like to get a good deal fro If you would like to get a good deal from this article then you have to apply such methods to your won website. 4 Apr 2015 @ 09:30 by Biltz Academy @39.36.107.130 : Hi, i think that i saw you visited my bl Hi, i think that i saw you visited my blog so i came to “return the favorâ€.I am trying to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!! 2 Jan 2016 @ 09:28 by Jeux Gratuit @105.158.102.110 : telecherger jeux Meilleurs Jeux de Moto Gratuits et Nouveautés 2015 : Envie de jouer aux meilleurs jeux de moto gratuits ? Bienvenue sur notre page moto. 4 May 2016 @ 20:50 by Lacoste @113.109.73.102 : Lacoste Lacoste
|